Legal information

Terms of Use

Prevailing version: this translation is for information. The French version legally prevails.

Version 1.0, last updated: 20 August 2026.

1. Purpose

These Terms govern access to and use of trouversonassurance.ch (the "Site"), published by Antonin Berenger, sole proprietor (“Éclosite”, SIREN 108 899 196, Allauch, France) (the "Publisher"). By using the Site you accept them.

2. Services

(a) general information on insurance and pensions in Switzerland; (b) free referral to advisers upon request. The Site concludes no insurance contracts and collects no premiums.

3. No individual advice

Content is general in nature and does not replace individual insurance, legal or tax advice. In particular, never cancel existing cover before written confirmation of a new one.

4. Free service and remuneration

Free for users; insurer commissions possible upon conclusion, with no premium mark-up.

5. User obligations

Accurate information, no abusive use (mass extraction, intrusion attempts), respect for intellectual property.

6.–7. Availability and liability

No guarantee of uninterrupted availability; liability excluded to the extent permitted by law, save wilful intent or gross negligence.

8.–10. Data, changes, law

Data protection per the Privacy Policy. Changes reserved. Swiss law, venue at the registered office.