Data protection · nFADP

Privacy Policy

Prevailing version: this translation is for information. The French version legally prevails.

Version 1.0, last updated: 20 August 2026. This policy complies with the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) for users in Switzerland and with the EU General Data Protection Regulation (GDPR), applicable to the controller established in France.

1. Controller

Antonin BERENGER, sole proprietor (“Éclosite”), SIREN 108 899 196, Allauch (13190), France. Data protection contact: privacy@trouversonassurance.ch.

2. Data we process

Form data: name, phone, email, canton, household, expressed need and anything you choose to share.
Technical data: IP address, browser, pages visited, timestamps.
Consent evidence: timestamp and content of consents given.

Health-related information is sensitive data (art. 5 FADP), processed only with explicit consent and only to handle your request.

3. Purposes

Handling your callback/comparison request, based on your explicit consent.
Forwarding to a partner adviser, only if the optional box was ticked.
Site improvement and audience measurement, overriding interest, data anonymised where possible.
Compliance with legal obligations.

4. Disclosure

Your data is never sold. Disclosure only to: (a) registered partner advisers, with your consent; (b) contractually bound processors (hosting, CRM, email); (c) authorities where the law requires.

5. Transfers abroad

Hosting primarily in the EU / EEA (hosting: Hostinger); for countries without adequate protection: standard contractual clauses or consent.

5bis. Persons in the EU/EEA (GDPR)

For EU/EEA residents (e.g. cross-border workers) the GDPR may also apply: legal basis is consent (art. 6(1)(a)), withdrawable at any time; rights under arts. 15–21; right to lodge a complaint with a supervisory authority.

6. Retention

Prospect data: max 24 months after last contact; contract data: legal periods (generally 10 years); consent evidence: for as long as the processing relies on it.

7. Cookies and measurement tools

The site uses technical cookies required for it to work. With your consent, given through the banner by clicking “Accept all”, it also uses Google Analytics 4 to measure audience: pages viewed, origin of visits and use of the site's tools. No data entered in forms is sent to Google, and measurement is not loaded without your consent. The _ga cookies are kept for 13 months at most. GA4 also records an approximate location (city or region, derived from the IP address, which is not stored) and the type of device and browser.

Google LLC may process this data in the United States. Since 15 September 2024, the Swiss Federal Council has recognised an adequate level of protection for US companies certified under the Swiss-US Data Privacy Framework, including Google LLC. You can withdraw your consent at any time on the Cookie management page.

8. Your rights (art. 25 ff. FADP)

Access, rectification, deletion, objection, data portability; consent withdrawal at any time: privacy@trouversonassurance.ch. Complaints may be lodged with the FDPIC.

9. Security

Appropriate technical and organisational measures (TLS, access control, data minimisation); notification of high-risk breaches per art. 24 FADP.